• Иезекииль 32:2
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 2 «Сын человеческий, спой скорбную песню о фараоне, царе Египта, и скажи ему:

      „Ты был как сильный молодой лев среди народов,

      Но тебя заставили замолчать.

      Ты был как морское чудовище+, метался в своих реках,

      Мутил ногами воду и загрязнял реки“.

  • Иезекииль 32:2
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 2 «Сын человеческий, пой скорбную песню о фараоне, царе Египта, и скажи ему: „Хотя ты был подобен молодому гривастому льву среди народов, ты повергнут в молчание+.

      Ты был подобен морскому чудовищу+, метался в своих реках, мутил ногами воду и осквернял реки“.

  • Иезекииль 32:2
    Синодальный перевод

    • 2 Сын человеческий! подними плач о фараоне, царе Египетском, и скажи ему: ты как молодой лев между народами и как чудовище в морях, кидаешься в реках твоих, и мутишь ногами твоими воды, и попираешь потоки их.