• 2 Летопись 24:25
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 25 Они ушли, оставив его израненным*. Слуги Иоа́са составили против него заговор за то, что он пролил кровь сыновей* священника Иода́я+, и убили его в собственной постели+. Он умер, и его похоронили в Городе Давида+, но не в царской гробнице+.

  • 2 Летопись 24:25
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 25 Когда они ушли, оставив его очень больного+, его слуги составили против него заговор+, чтобы отомстить за кровь+ сыновей священника Иода́я+. Его убили на его же постели, и он умер+. Его похоронили в Городе Давида+, но не в месте для погребения царей+.

  • 2 Летопись 24:25
    Синодальный перевод

    • 25 И когда они ушли от него, оставив его в тяжкой болезни, то составили против него заговор рабы его, за кровь сына Иодая священника, и убили его на постели его, и он умер. И похоронили его в городе Давидовом, но не похоронили его в царских гробницах.