• Неемия 13:13
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 13 Я назначил ответственными за кладовые священника Шеле́мию, переписчика Цадо́ка и левита Педа́ю, а их помощником — Хана́на, сына Закку́ра, сына Матта́нии, потому что все они были надёжными людьми. Они отвечали за то, чтобы раздавать положенное своим братьям.

  • Неемия 13:13
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 13 Я назначил ответственными за кладовые священника Шеле́мию, переписчика Цадо́ка и левита Педа́ю, а их помощником — Хана́на, сына Закку́ра, сына Матта́нии, потому что все они были надёжными людьми. Они отвечали за то, чтобы раздавать положенное своим братьям.

  • Неемия 13:13
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 13 Кроме того, я назначил ответственными за кладовые священника Шеле́мию, переписчика Садо́ка, левита Феда́ию и бывшего у них в подчинении Хана́на, сына Закку́ра, сына Матфа́нии+, потому что все они считались верными+ людьми, и им было поручено раздавать+ положенное своим братьям.

  • Неемия 13:13
    Переводы Макария и Павского

    • 13 И приставил я к кладовым Шелемию священника, и Цадока книжника, и Федаию из левитов, и при них Ханана, сына Закхурова, сына Матфании, потому что они считались верными. И на них возложено раздавать участки братьям своим.