• 1 Самуила 30:21
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 21 Давид вернулся к реке Бесо́р, где остались 200 человек+, которые не пошли с ним, потому что сильно устали. Они вышли навстречу Давиду и его отряду. Давид подошёл и поприветствовал их.

  • 1 Самуила 30:21
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 21 Затем Давид вернулся к тем двумстам человекам+, которые сильно устали и не смогли пойти с Давидом и которых оставили у долины реки Восо́р. Они вышли навстречу Давиду и людям, которые были с ним. Подойдя к ним, Давид стал спрашивать, как у них дела.

  • 1 Самуила 30:21
    Переводы Макария и Павского

    • 21 И пришел Давид к оным двум стам человек, которые не имели силы идти за Давидом, и были им оставлены при потоке Бесор. Они вышли навстречу Давиду и навстречу народа, который ходил с ним. Давид подошел к сим людям, и спросил их о мире.