-
2 Коринфянам 6:7Синодальный перевод
-
-
7 В слове истины, в силе Божией, с оружием правды в правой и левой руке,
-
-
Комментарии ко 2 Коринфянам. Глава 6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
в правой и левой руке. Здесь Павел, вероятно, прибегает к метафоре, основанной на том, как воин использовал своё оружие: обычно в правой руке он держал меч (оружие для нападения), а в левой — щит (для защиты). Павел использовал оружие праведности, в том числе Слово Бога, чтобы распространять истину и защищать чистое поклонение (2Кр 10:4, 5; Эф 6:16, 17; Евр 4:12). Для достижения своих целей Павел, в отличие от его противников, не злоупотреблял властью и не действовал с помощью обмана, хитрости и клеветы (2Кр 1:24; 10:9; 11:3, 13—15; 12:16, 17). Все его методы были праведными с точки зрения Бога. (См. Словарь, статья «Праведность; праведный».) Павел хотел, чтобы все христиане были полностью вооружены для выполнения порученного им важного задания.
-