• Иезекииль 23:25
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 25 Я изолью на тебя своё негодование, и они в ярости набросятся на тебя. Они отрежут тебе нос и уши, а те, кто уцелеет в твоём народе, погибнут от меча. У тебя отнимут сыновей и дочерей, а те, кто у тебя уцелеет, сгорят в огне+.

  • Иезекииль 23:25
    Синодальный перевод

    • 25 И обращу ревность Мою против тебя, и поступят с тобою яростно: отрежут у тебя нос и уши, а остальное твое от меча падет; возьмут сыновей твоих и дочерей твоих, а остальное твое огнем будет пожрано;

  • Иезекииль 23:25
    Переводы Макария и Павского

    • 25 И устремлю ревность Мою против тебя, и поступят с тобою грозно; отрежут у тебя нос и уши, а остальное твое от меча падет; они возьмут сыновей твоих и дочерей твоих, а остальное твое огнем будет пожрано.