• Иезекииль 13:18
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 18 Скажи им: „Так говорит Всевышний Господь Иегова: ‚Горе женщинам, которые шьют повязки* на руки и делают покрывала на голову для людей любого роста, чтобы охотиться за их жизнями! Неужели, охотясь за жизнями людей из моего народа, вы думаете, что спасёте свою жизнь?

  • Иезекииль 13:18
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 18 Скажи им: „Так говорит Владыка Господь Иегова: „Горе женщинам, сшивающим повязки на каждый локоть и делающим покрывала для голов людей всякого роста, чтобы охотиться за душами!+ Разве, охотясь за душами моего народа, вы, женщины, сохраните свои души?

  • Иезекииль 13:18
    Синодальный перевод

    • 18 И скажи: так говорит Господь Бог: горе сшивающим чародейные мешочки под мышки и делающим покрывала для головы всякого роста, чтобы уловлять души! Неужели, уловляя души народа Моего, вы спасете ваши души?

  • Иезекииль 13:18
    Переводы Макария и Павского

    • 18 И скажи: так говорит Господь Иегова: горе сшивающим подушки под всякие локти рук, и делающим изголовья для головы всякого роста, чтобы уловлять души! Неужели, уловляя души народа Моего, вы спасаете свои души?