ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Плач Иеремии 1:8
    Библия. Перевод «Новый мир»
    •  8 Она совершила тяжкий грех+.

      Вот почему она стала нечистой.

      Все, кто относился к ней с почтением, теперь презирают её, потому что увидели её наготу+.

      Да и сама она стонет+ и отворачивается в стыде.

  • Плач Иеремии 1:8
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    •  8 Иерусалим совершил тяжкий грех+ — вот почему он стал мерзостью+.

      Все чтившие его обходятся с ним как с ничтожеством+, потому что увидели его наготу+.

      Да и сам он, вздыхая+, отворачивается.

  • Плач Иеремии 1:8
    Синодальный перевод
    • 8 Тяжко согрешил Иерусалим, за то и сделался отвратительным; все, прославлявшие его, смотрят на него с презрением, потому что увидели наготу его; и сам он вздыхает и отворачивается назад.

  • Плач Иеремии 1:8
    Переводы Макария и Павского
    • 8 Много грешил Иерусалим, за то и сделался омерзительным; все прославлявшие его смотрят на него с презрением, потому что видят наготу его; и сам вздыхает, и от стыда оборачивается назад.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться