ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 48:6

Библия. Перевод «Новый мир»
- 6 Всё это вы видели и слышали.
  
  Неужели вы не будете рассказывать об этом?+
  
  Но теперь я объявляю вам о новом+,
  О том, что хранилось в тайне и о чём вы не знали.

Исайя 48:6

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 6 И ты это слышал+ — посмотри же на всё это+. Неужели вы не будете говорить об этом?+ А начиная с этого времени я даю тебе услышать о новом — о том, что сберегалось и чего ты не знал+.

Исайя 48:6

Синодальный перевод
- 6 Ты слышал,— посмотри на все это! и неужели вы не признаёте этого? А ныне Я возвещаю тебе новое и сокровенное, и ты не знал этого.

Исайя 48:6

Переводы Макария и Павского
- 6 Ты слышал, обозри все сие; и тогда вы не признаетесь ли сами? А ныне Я возвещаю тебе новое и сокрытое, и то, чего вы не знали.