ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 13:27

Библия. Перевод «Новый мир»
- 27 Ты заковал мои ноги в колодки,
  Следишь за мной, куда бы я ни пошёл,
  Отмечаешь каждый мой шаг.

Иов 13:27

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 27 Ты держишь мои ноги в колодках+,
  Следишь за всеми моими путями,
  Проводишь черту для стоп моих ног.

Иов 13:27

Синодальный перевод
- 27 И ставишь в колоду ноги мои и подстерегаешь все стези мои,— гонишься по следам ног моих.

Иов 13:27

Переводы Макария и Павского
- 27 И поставил в колоду ноги мои, и стережешь все стези мои; Себя Самого полагаешь чертою для следов ног моих...