ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Летопись 22:9

Библия. Перевод «Новый мир»
- 9 Но у тебя родится сын+, который будет мирным человеком, и я дам ему покой от всех окружающих его врагов. Поэтому его назовут Соломон*+, и в его дни я дам Израилю мир и спокойствие+.

1 Летопись 22:9

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 9 Но у тебя родится сын+, который будет мирным человеком, и я дам ему покой от всех его врагов со всех сторон+. Поэтому его назовут Соломон*+, и в его дни я дам Израилю мир+ и спокойствие.

1 Летопись 22:9

Синодальный перевод
- 9 Вот, у тебя родится сын: он будет человек мирный; Я дам ему покой от всех врагов его кругом: посему имя ему будет Соломон. И мир и покой дам Израилю во дни его.

1 Летопись 22:9

Переводы Макария и Павского
- 9 Вот родился у тебя сын; он будет человек покоя: Я дам ему покой ненарушаемый всеми окрестными врагами его; посему имя ему будет: Соломон. И Израилю во дни его дам мир и тишину.