• 2 Царей 5:26
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 26 Елисей сказал ему: «Разве не там было моё сердце, когда тот человек сошёл с колесницы тебе навстречу? Время ли брать серебро и одежду, оливковые рощи и виноградники, овец и быков, слуг и служанок?+

  • 2 Царей 5:26
    Синодальный перевод

    • 26 И сказал он ему: разве сердце мое не сопутствовало тебе, когда обратился навстречу тебе человек тот с колесницы своей? время ли брать серебро и брать одежды, или масличные деревья и виноградники, и мелкий или крупный скот, и рабов или рабынь?

  • 2 Царей 5:26
    Переводы Макария и Павского

    • 26 И сказал он ему: разве сердце мое не сопутствовало, когда навстречу тебе воротился человек с колесницы своей? Время ли брать серебро и брать одежды, и масличные деревья, и виноградники, и мелкий и крупный скот, и рабов и рабынь?