ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Самуила 28:2

Библия. Перевод «Новый мир»
- 2 На это Давид сказал Ахи́шу: «Тебе виднее, что делать твоему слуге». Ахи́ш сказал Давиду: «Тогда я назначу тебя своим телохранителем*»+.

1 Самуила 28:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Давид ответил Анху́су: «Тебе виднее, что делать твоему слуге». Анху́с сказал Давиду: «За это я навсегда сделаю тебя хранителем моей головы»+.

1 Самуила 28:2

Синодальный перевод
- 2 И сказал Давид Анхусу: ныне ты узнаешь, что сделает раб твой. И сказал Анхус Давиду: за то я сделаю тебя хранителем головы моей на все время.

1 Самуила 28:2

Переводы Макария и Павского
- 2 И сказал Давид Ахишу: ты знаешь, что должно делать рабу твоему. Ахиш сказал Давиду: итак я поставляю тебя стражем главы моей на все дни.