27 Но чтобы нам не давать им повода для недовольства+, пойди к морю и забрось крючок. Во рту первой же пойманной рыбы ты найдёшь серебряную монету. Возьми её и отдай им за меня и за себя».
27 Но чтобы нам не быть для них камнем преткновения+, пойди к морю, забрось крючок и возьми первую пойманную рыбу. Когда откроешь ей рот, найдёшь стати́р*. Возьми его и отдай им за меня и за себя»+.
27 Но чтобы нам не соблазнить их, пойди на море, брось уду, и первую рыбу, которая попадется, возьми; и, открыв у ней рот, найдешь статир*; возьми его и отдай им за Меня и за себя.