ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Аввакум 3:11

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 11 Солнце и луна оставались в своих жилищах+.
  
  Как свет, разлетались твои стрелы+,
  И сверкало молнией твоё копьё.

Аввакум 3:11

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 11 Солнце и луна остановились+ в своём возвышенном жилище+. Словно свет, летали твои стрелы+. Сверкала молния твоего копья+.

Аввакум 3:11

Синодальный перевод
- 11 Солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих.

Аввакум 3:11

Переводы Макария и Павского
- 11 Солнце, луна остановились на месте своем. Они идут при свете стрел Твоих, при сиянии сверкающих копий Твоих.