ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 16:49

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 49 Вот в чём был грех твоей сестры Содо́м: она и её дочери+ были горды+, у них было обилие пищи+, они жили беспечно и безмятежно+, но они не помогали бедным и обездоленным+.

Иезекииль 16:49

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 49 И вот что было беззаконием твоей сестры Содо́м: гордость+, обилие хлеба+ и беспечность+ от безмятежной жизни,— всё это было у неё и зависимых от неё городов+. Кроме того, руку угнетённого+ и бедного она не укрепляла+.

Иезекииль 16:49

Синодальный перевод
- 49 Вот в чем было беззаконие Содомы, сестры твоей и дочерей ее: в гордости, пресыщении и праздности, и она руки бедного и нищего не поддерживала.

Иезекииль 16:49

Переводы Макария и Павского
- 49 Вот какое было беззаконие Содомы, сестры твоей: гордость. У ней и дочерей ее хлеба было до-сыта и спокойствие беззаботное, а руки бедного и нищего она не поддерживала.