ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Псалом 65:9
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    •  9 Ты заботишься о земле,

      Даёшь ей изобилие, делаешь её плодородной+.

      Ты наполняешь реки водой,

      Даёшь людям зерно+,

      Ведь так ты устроил всё на земле.

  • Псалом 65:9
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    •  9 Ты обратил внимание на землю, чтобы наполнить её+,

      Ты обильно обогащаешь её.

      Исходящий от Бога поток полноводен+.

      Ты устроил так, что их зерно даёт урожай+,—

      Так ты делаешь землю плодородной+.

  • Псалом 65:9
    Синодальный перевод
    • 9 ‹64:10› Ты посещаешь землю и утоляешь жажду ее, обильно обогащаешь ее: поток Божий полон воды; Ты приготовляешь хлеб, ибо так устроил ее;

  • Псалом 65:9
    Переводы Макария и Павского
    • 9 ‹64:10› Взираешь на землю и орошаешь ее, обильно обогащаешь ее; поток Божий полон воды; Ты приготовляешь хлеб для них, ибо Ты так устроил оную.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться