• 2 Летопись 5:12
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 12 Все левиты-певцы+ из групп Аса́фа+, Хема́на+, Иедуту́на+ и их сыновей и братьев, одетые в одежду из ткани тонкой работы, стояли с кимвалами, арфами и другими струнными инструментами с восточной стороны жертвенника. С ними стояли также 120 священников, которые трубили в трубы+.

  • 2 Летопись 5:12
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 12 Левиты+, певцы из групп Аса́фа+, Ема́на+, Идифу́на+ и их сыновей и братьев, одетые в одежду из ткани тонкой работы, стояли с кимвалами+, струнными инструментами+ и арфами+ с восточной стороны жертвенника. С ними стояли также сто двадцать священников, которые трубили в трубы+.

  • 2 Летопись 5:12
    Синодальный перевод

    • 12 И левиты певцы,— все они, то есть Асаф, Еман, Идифун и сыновья их, и братья их,— одетые в виссон, с кимвалами и с псалтирями и цитрами стояли на восточной стороне жертвенника, и с ними сто двадцать священников, трубивших трубами,

  • 2 Летопись 5:12
    Переводы Макария и Павского

    • 12 Тогда все левиты и певцы, как-то, Асаф, Еман, Идифум, сыновья их и братья их, одетые в виссон, с кимвалами, с псалтирями и гуслями, стояли на восточной стороне жертвенника, и с ними сто двадцать священников трубили трубами.