-
2 Царей 19:21Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
21 Вот что я, Иегова, говорю о нём:
— Девственная дочь Сиона презирает тебя, смеётся над тобой.
Дочь Иерусалима качает головой тебе вслед.
-
-
2 Царей 19:21Синодальный перевод
-
-
21 Вот слово, которое изрек Господь о нем: презрит тебя, посмеется над тобою девствующая дочь Сиона; вслед тебя покачает головою дочь Иерусалима.
-
-
2 Царей 19:21Переводы Макария и Павского
-
-
21 Вот слово, которое изрек Господь об нем: презрит тебя, посмеется над тобою девица, дщерь Сиона: покачает сзади тебя головою дщерь Иерусалима.
-