ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

2 Самуила 11:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 В письме он написал: «Поставьте У́рию впереди, там, где будет самое жестокое сражение, и отступите от него, чтобы его убили»+.

2 Самуила 11:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 В письме он написал+: «Поставьте У́рию впереди, где будет самое жестокое сражение+, и отступите от него, чтобы его поразили и он умер»+.

2 Самуила 11:15

Синодальный перевод
- 15 В письме он написал так: поставьте Урию там, где будет самое сильное сражение, и отступите от него, чтоб он был поражен и умер.

2 Самуила 11:15

Переводы Макария и Павского
- 15 И написал в письме так: поставьте Урию напереди в сильном сражении, и отступите назад от него, чтоб он был поражен и умер.