ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Судей 11:20

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 Но Сихо́н не поверил Израилю и не позволил ему пройти через свои владения. Он собрал всё своё войско, расположился лагерем в Яха́це и стал воевать с Израилем+.

Судей 11:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 Сиго́н же не доверял Израилю, чтобы позволить ему пройти по своим владениям, и Сиго́н собрал весь свой народ, встал лагерем в Иаа́це+ и начал воевать с Израилем+.

Судей 11:20

Синодальный перевод
- 20 Но Сигон не согласился пропустить Израиля чрез пределы свои, и собрал Сигон весь народ свой, и расположился станом в Иааце, и сразился с Израилем.

Судей 11:20

Переводы Макария и Павского
- 20 Но Сигон не решился пропустить Израиля чрез пределы свои; и собрал Сигон весь народ свой, и расположился станом в Иааце, и сразился с Израилем.