ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иисус Навин 9:6

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 6 Они пришли к Иисусу в лагерь в Гилга́л+ и сказали ему и израильтянам: «Мы пришли из далёкой земли. Заключите с нами соглашение».

Иисус Навин 9:6

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 6 Они пришли к Иисусу в лагерь в Галга́ле+ и сказали ему и израильтянам: «Мы пришли из далёкой земли. Заключите с нами соглашение»+.

Иисус Навин 9:6

Синодальный перевод
- 6 Они пришли к Иисусу в стан Израильский в Галгал и сказали ему и всем Израильтянам: из весьма дальней земли пришли мы; итак, заключите с нами союз.

Иисус Навин 9:6

Переводы Макария и Павского
- 6 Они пришли к Иисусу в стан [Израильский] в Галгал, и сказали ему и всем Израильтянам: из весьма дальней земли пришли мы; и так заключите с нами союз.