ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Второзаконие 28:65

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 65 Вам не будет покоя среди этих народов+, не будет места, где вы могли бы отдохнуть. Там Иегова наполнит ваше сердце тревогой+, а глаза тоской и повергнет вас в отчаяние+.

Второзаконие 28:65

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 65 Тебе не будет покоя среди этих народов+, не будет места, где могла бы отдохнуть твоя нога. Иегова даст тебе там трепещущее сердце+, слабые глаза+ и полную отчаяния душу.

Второзаконие 28:65

Синодальный перевод
- 65 Но и между этими народами не успокоишься, и не будет места покоя для ноги твоей, и Господь даст тебе там трепещущее сердце, истаевание очей и изнывание души;

Второзаконие 28:65

Переводы Макария и Павского
- 65 Но и между народами сими не успокоишься, и не будет места, где бы поставить тебе ногу, но Господь даст тебе там трепещущее сердце, томящиеся очи и скорбящую душу.