-
Числа 22:34Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
34 Валаа́м сказал ангелу Иеговы: «Я согрешил. Ведь я не знал, что ты стоишь на дороге и ждёшь меня. Если, по-твоему, я поступаю неправильно, я вернусь обратно».
-
-
Числа 22:34Синодальный перевод
-
-
34 И сказал Валаам Ангелу Господню: согрешил я, ибо не знал, что Ты стоишь против меня на дороге; итак, если это неприятно в очах Твоих, то я возвращусь.
-
-
Числа 22:34Переводы Макария и Павского
-
-
34 И сказал Валаам Ангелу Господню: согрешил я, потому что не знал, что ты стоишь против меня на дороге; и так если это неприятно в очах твоих, то я возвращусь.
-