-
Бытие 24:42Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
42 Когда я пришёл сегодня к источнику, то сказал: „Иегова, Бог моего господина Авраама, если ты благословляешь мой путь, то пусть будет так, как я скажу.
-
-
Бытие 24:42Синодальный перевод
-
-
42 И пришел я ныне к источнику, и сказал: Господи, Боже господина моего Авраама! Если Ты благоустроишь путь, который я совершаю,
-
-
Бытие 24:42Переводы Макария и Павского
-
-
42 Итак я ныне пришел к источнику, и сказал: Иегова, Боже господина моего Авраама! Если есть благословение Твое над путем моим, который я совершаю,
-