-
Аггей 2:14Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
14 Тогда Агге́й сказал: «„Таков и этот народ, таковы для меня эти люди, — говорит Иегова, — и таковы для меня их дела. Всё, что они приносят, нечисто“.
-
-
Аггей 2:14Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
14 Тогда Агге́й сказал: «„Таков и этот народ, таковы для меня эти люди, — говорит Иегова, — и таковы для меня их дела. Всё, что они приносят, нечисто“.
-
-
Аггей 2:14Синодальный перевод
-
-
14 Тогда отвечал Аггей и сказал: таков этот народ, таково это племя предо Мною, говорит Господь, и таковы все дела рук их! И что они приносят там, все нечисто.
-
-
Аггей 2:14Переводы Макария и Павского
-
-
14 Аггей отвечал на сие, и сказал: то же и с народом сим, то же с людьми сими предо Мною, говорит Иегова, и то же со всеми делами рук их; и что они там ни приносят, все нечисто.
-