• Иеремия 14:14
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 14 Тогда Иегова сказал мне: «Пророки пророчествуют вам от моего имени ложь+. Я не посылал их, ничего им не велел и не говорил+. Они выдают за пророчества ложные видения, пустые гадания и коварные выдумки*+.

  • Иеремия 14:14
    Синодальный перевод

    • 14 И сказал мне Господь: пророки пророчествуют ложное именем Моим; Я не посылал их и не давал им повеления, и не говорил им; они возвещают вам видения ложные и гадания, и пустое и мечты сердца своего.

  • Иеремия 14:14
    Переводы Макария и Павского

    • 14 И сказал мне Иегова: пророки пророчествуют ложное именем Моим; Я их не посылал, и не давал им приказания, и не говорил им; видения ложные, и гадания, и пустое, и вымысел сердца своего они вам проповедуют.