• Исайя 56:7
    Библия. Перевод «Новый мир»

    •  7 Я приведу на свою святую гору+,

      И они будут радоваться в моём доме молитвы.

      Я приму их всесожжения и жертвы, которые они принесут на моём жертвеннике.

      Ведь мой дом будет назван домом молитвы для всех народов+».

  • Исайя 56:7
    Синодальный перевод

    • 7 Я приведу на святую гору Мою и обрадую их в Моем доме молитвы; всесожжения их и жертвы их будут благоприятны на жертвеннике Моем, ибо дом Мой назовется домом молитвы для всех народов.

  • Исайя 56:7
    Переводы Макария и Павского

    • 7 Я проведу на гору святую Мою, и обрадую их в доме молитвы Моей; всесожжения их и жертвы их будут благоприятны на алтаре Моем: ибо дом Мой назовется домом молитвы для всех народов.—