-
Исайя 52:8Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
8 Послушай! Твои сторожа кричат,
Все вместе радостно восклицают,
Ведь они ясно видят, что Иегова возвращает обратно жителей Сиона.
-
-
Исайя 52:8Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
8 Послушай! Твои сторожа кричат,
Все вместе радостно восклицают,
Ведь они ясно видят, что Иегова возвращает обратно жителей Сиона.
-
-
Исайя 52:8Синодальный перевод
-
-
8 Голос сторожей твоих — они возвысили голос, и все вместе ликуют, ибо своими глазами видят, что Господь возвращается в Сион.
-
-
Исайя 52:8Переводы Макария и Павского
-
-
8 Слышу глас стражей твоих; они возвысили голос; все вместе воспели песнь, ибо всяк своими глазами видит, что Иегова восстановляет Сион.
-