• 1 Летопись 25:1
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 25 Затем Давид и начальники выбрали некоторых сыновей Аса́фа, Хема́на и Иедуту́на+, чтобы они под звуки кимвалов, арф и других струнных инструментов+ восхваляли Бога и пророчествовали. Вот список тех, кто был выбран для этого служения.

  • 1 Летопись 25:1
    Синодальный перевод

    • 25 И отделил Давид и начальники войска на службу сыновей Асафа, Емана и Идифуна, чтобы они провещавали на цитрах, псалтирях и кимвалах; и были отчислены они на дело служения своего:

  • 1 Летопись 25:1
    Переводы Макария и Павского

    • 25 И отделил Давид и военачальники на служение сыновей Асафа Емана и Идифума, чтоб они играли на гуслях, псалтирях и кимвалах. Число их, отправлявших дело своего служения, было следующее: