-
2 Царей 2:6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
6 Илья сказал Елисею: «Прошу, останься здесь, потому что Иегова послал меня к Иордану». Но он ответил: «Клянусь Иеговой, живым Богом, и твоей жизнью, я не оставлю тебя». И они отправились дальше.
-
-
2 Царей 2:6Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
6 Илья сказал Елисею: «Прошу, останься здесь, потому что Иегова послал меня к Иордану». Но он ответил: «Клянусь Иеговой, живым Богом, и твоей жизнью, я не оставлю тебя». И они отправились дальше.
-
-
2 Царей 2:6Синодальный перевод
-
-
6 И сказал ему Илия: останься здесь, ибо Господь посылает меня к Иордану. И сказал он: жив Господь и жива душа твоя! не оставлю тебя. И пошли оба.
-
-
2 Царей 2:6Переводы Макария и Павского
-
-
6 И сказал ему Илия: останься здесь, меня посылает Господь к Иордану. И сказал он: жив Господь, и жива душа твоя! не останусь без тебя. И пошли оба.
-