-
1 Самуила 26:3Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
3 Сау́л разбил лагерь у дороги на холме Хахи́ла, что напротив Иешимо́на. В это время Давид скрывался в пустыне. Он узнал, что Сау́л ищет его в пустыне,
-
-
1 Самуила 26:3Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
3 Сау́л разбил лагерь у дороги на холме Хахи́ла, что напротив Иешимо́на. В это время Давид скрывался в пустыне. Он узнал, что Сау́л ищет его в пустыне,
-
-
1 Самуила 26:3Синодальный перевод
-
-
3 И расположился Саул на холме Гахила, что направо от Иесимона, при дороге; Давид же находился в пустыне и видел, что Саул шел за ним в пустыню;
-
-
1 Самуила 26:3Переводы Макария и Павского
-
-
3 И расположился Саул шатрами на холме Гахиле, который подле пустыни, у дороги. Давид находился в пустыне, и увидев, что Саул пришел за ним в пустыню,
-