• Судей 21:19
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 19 Потом они сказали: «Из года в год в Сило́ме+, что на севере от Вефи́ля, на востоке от дороги, ведущей от Вефи́ля к Шехе́му, и на юге от Лево́ны, проходит праздник Иеговы».

  • Судей 21:19
    Синодальный перевод

    • 19 И сказали: вот, каждый год бывает праздник Господень в Силоме, который на север от Вефиля и на восток от дороги, ведущей от Вефиля в Сихем, и на юг от Левоны.

  • Судей 21:19
    Переводы Макария и Павского

    • 19 И сказали: вот, бывает по временам праздник Господень в Силоме; который лежит на север от дома Божия, и на восток от дороги, ведущей из дома Божия в Сихем, и на юг от Левоны.